1
00:03:03,980 --> 00:03:05,240
شكرا لك على الحصان.

2
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
لقد أحببته.

3
00:03:08,380 --> 00:03:09,440
أوه، انه جميل.

4
00:03:12,260 --> 00:03:14,260
لكنني اعتقدت أننا ذاهبون للإبحار
اليوم.

5
00:03:19,760 --> 00:03:20,760
لقد وعدت.

6
00:03:29,080 --> 00:03:30,760
حسنًا، هذا قديم جدًا.

7
00:03:38,380 --> 00:03:39,380
انظر، الآن سوف نفعل ذلك.

8
00:03:41,400 --> 00:03:42,400
تعال.

9
00:03:43,540 --> 00:03:44,820
هيا يا سيد إي.

10
00:03:48,180 --> 00:03:49,180
انها مكسورة.

11
00:03:49,780 --> 00:03:50,780
من يقول؟

12
00:03:52,420 --> 00:03:53,420
موكيلوك.

13
00:03:54,860 --> 00:03:55,980
الآن يا إدوارد، اتفقنا.

14
00:03:56,980 --> 00:03:58,480
لا مزيد من Mockylock.

15
00:03:58,700 --> 00:04:00,060
Mockylock هو البعبع.

16
00:04:02,720 --> 00:04:04,220
Mockylock يريدني حيث أنا.

17
00:04:04,680 --> 00:04:05,940
يمكننا اصلاحها.

18
00:04:13,740 --> 00:04:14,740
إدوارد.

19
00:04:57,360 --> 00:04:59,260
غني أغنية ستة بنسات.

20
00:05:01,960 --> 00:05:04,180
غني أغنية ستة بنسات.

21
00:05:05,140 --> 00:05:07,440
جيب من الجاودار.

22
00:05:19,960 --> 00:05:21,840
أربعة وعشرون شحرورًا.

23
00:05:23,380 --> 00:05:25,060
اجعلني أحب الفطيرة.

24
00:05:42,700 --> 00:05:43,940
صعود وتألق.

25
00:05:56,100 --> 00:05:58,260
الدكتور إي بخير.

26
00:06:04,720 --> 00:06:06,180
هل ذهبنا للإبحار؟

27
00:06:11,630 --> 00:06:12,970
ظهر Mocky Lock.

28
00:06:13,550 --> 00:06:15,210
Mocky Lock هو البعبع.

29
00:06:15,930 --> 00:06:17,790
موكي لوك يريدني حيث أنا.

30
00:06:18,730 --> 00:06:20,810
Mocky Lock هو ألم في المؤخرة.

31
00:06:21,530 --> 00:06:23,270
من أين حصلت على Mocky Lock مرة أخرى؟

32
00:06:24,350 --> 00:06:25,350
تذهب الأم.

33
00:06:28,030 --> 00:06:30,730
هنري؟ باري؟ ما الأمر يا باري؟

34
00:06:32,090 --> 00:06:33,510
والدا إدوارد هنا.

35
00:06:47,180 --> 00:06:48,180
انه يحتاج الى قصة شعر.

36
00:06:50,000 --> 00:06:51,440
سيحب ذلك عند زيارتك.

37
00:06:53,320 --> 00:06:55,260
زوجي يتساءل إذا كان هذا صحيحا.

38
00:06:57,320 --> 00:06:59,360
يريد وضع إدوارد في المستشفى.

39
00:07:00,900 --> 00:07:02,040
أنا آسف، كاثرين.

40
00:07:04,860 --> 00:07:11,000
سيد بينز، لقد كنت أعمل على هذا
المشروع لمدة سبع سنوات.

41
00:07:17,160 --> 00:07:18,820
من فضلك لا تشعر بالإهانة، دكتور كينت.

42
00:07:19,800 --> 00:07:21,760
عملك لا يقدر بثمن لهذه الشركة.

43
00:07:22,180 --> 00:07:23,700
لكنك غير متأكد مني.

44
00:07:24,680 --> 00:07:27,980
لقد انتظرنا 18 شهرًا للحصول على علامات
التقدم.

45
00:07:28,440 --> 00:07:29,940
لقد كان هناك تقدم.

46
00:07:30,600 --> 00:07:31,880
ليس هناك دليل، كاثرين.

47
00:07:32,340 --> 00:07:37,360
مع كامل احترامي يا سيد بينز، أنا كذلك
وليس الشخص الذي صمم الإجراء.

48
00:07:38,760 --> 00:07:41,100
أعني أنني أتمنى أن أحصل على الفضل في ذلك
ذلك، ولكن لا أستطيع.

49
00:07:41,760 --> 00:07:43,500
لقد تم اختياري للقيام بعمل ما.

50
00:07:44,020 --> 00:07:45,020
لقد اختاروني.

51
00:07:46,120 --> 00:07:53,120
ولكن إذا كنت تعتقد أن هناك شخص ما
أفضل... أو شخص أكثر تكريسا

52
00:07:53,120 --> 00:07:55,160
ابنك... لا تثبت
القدرة، كاثرين.

53
00:07:55,780 --> 00:07:56,880
ثم ما هو إذن؟

54
00:07:57,100 --> 00:07:58,460
ليس هناك دليل، كاثرين.

55
00:07:58,980 --> 00:08:00,960
لا يوجد دليل على نجاح الإجراء.

56
00:08:01,980 --> 00:08:08,160
كل ما تعطيني إياه هو الإيمان بذلك
تفاعلك مع ابني ليس تفاعلنا

57
00:08:08,160 --> 00:08:09,160
ملك.

58
00:10:22,920 --> 00:10:26,700
من الأفضل أن أعود إلى العمل. حسنًا.
أوه، وداعا، السيدة بنز. شكرًا لك. شكر

59
00:10:26,700 --> 00:10:27,780
أنت. شكرًا لك.

60
00:10:29,620 --> 00:10:31,560
هيلين، شارلوت، لوسيان.

61
00:10:39,960 --> 00:10:41,460
من حسن حظها أنها تعبدك.

62
00:10:41,740 --> 00:10:43,240
لماذا لأنه يكرهني؟

63
00:10:43,560 --> 00:10:45,140
لن أقول يكره.

64
00:10:47,000 --> 00:10:50,780
عدم الثقة، يكره بشدة، لا يستطيع تحمله
مشهد.

65
00:10:55,600 --> 00:10:56,600
ما هو الحكم؟

66
00:10:56,880 --> 00:10:58,560
حسنًا، لدينا ستة أشهر أخرى.

67
00:11:00,360 --> 00:11:01,660
كان على باري أن يضغط من أجل ذلك.

68
00:11:04,740 --> 00:11:06,620
أريد عكس البث يا ميريام.

69
00:11:07,260 --> 00:11:08,480
الآن أكثر من أي وقت مضى.

70
00:11:09,860 --> 00:11:12,980
لقد مررنا بهذا مائة مرة،
كاثرين. إنها مخاطرة كبيرة.

71
00:11:13,520 --> 00:11:15,160
ولم لا؟ ماذا علينا أن نخسر؟

72
00:11:16,460 --> 00:11:19,780
عندما كنت أقوم بالعمل الاجتماعي، كان الأمر كذلك دائمًا
أفضل عندما أخرجنا الأطفال من

73
00:11:19,780 --> 00:11:20,780
بيئة.

74
00:11:22,440 --> 00:11:24,180
يمكن أن تكون دور الحضانة مخيفة في البداية.

75
00:11:24,800 --> 00:11:27,020
لكنهم في نهاية المطاف يرون أن الأمور يمكن أن تفعل ذلك
كن مختلفا.

76
00:11:27,260 --> 00:11:28,960
إدوارد هكذا الآن.

77
00:11:29,580 --> 00:11:33,480
إنه يعيش في عالم ليس كذلك
صحي.

78
00:11:34,660 --> 00:11:36,400
دعونا نظهر له مكانا مختلفا.

79
00:11:36,620 --> 00:11:37,439
حسنًا.

80
00:11:37,440 --> 00:11:38,980
لنفترض أننا نفعل ذلك بطريقتك.

81
00:11:39,320 --> 00:11:44,680
نعكس البث ونحضر إدوارد
في عقلك. هل يمكنك أن تتخيل له

82
00:11:44,680 --> 00:11:48,180
صدمة عندما يجد أنه كان
دفع إلى هذا العالم الآخر كله؟ أنا أفعل

83
00:11:48,180 --> 00:11:51,120
طوال الوقت. نعم، ولكنك على استعداد
مشارك، كاثرين.

84
00:11:51,500 --> 00:11:53,180
أنت على علم بما يحدث.

85
00:11:53,530 --> 00:11:54,610
إدوارد في غيبوبة.

86
00:11:55,150 --> 00:11:58,330
وبالإضافة إلى ذلك، نحن لا نعرف ما هو التأثير
سيكون عليك.

87
00:11:58,650 --> 00:12:00,350
أعني أنك مرهق بالفعل.

88
00:12:01,450 --> 00:12:02,630
هل كنت نائما؟

89
00:12:02,970 --> 00:12:04,750
نعم. هل هناك المزيد من الكوابيس؟

90
00:12:04,950 --> 00:12:05,950
لا.

91
00:12:08,690 --> 00:12:10,330
رقم جيد.

92
00:12:10,810 --> 00:12:11,930
اترك العمل هنا.

93
00:12:12,270 --> 00:12:13,590
لا تأخذه إلى المنزل في هذا.

94
00:13:23,720 --> 00:13:24,720
يا هذا.

95
00:13:26,700 --> 00:13:28,080
ما الذي تبحث عنه؟

96
00:13:28,860 --> 00:13:30,840
ماذا؟ هل تريد بعض الحليب؟

97
00:13:57,450 --> 00:13:58,450
ليس الكثير من القوة.

98
00:13:58,590 --> 00:14:00,090
Animoge موهوب.

99
00:15:02,469 --> 00:15:03,469
إدوارد، هل هذا أنت؟

100
00:15:04,430 --> 00:15:05,430
إدوارد؟

101
00:15:06,030 --> 00:15:09,150
هل كانت هناك أختام تُقتل على
الشاطئ بينما كنت تبحر؟

102
00:15:10,510 --> 00:15:12,070
لا تخفي، حبيبتي، من فضلك.

103
00:15:12,930 --> 00:15:14,050
إدوارد، هل هذا أنت؟

104
00:15:14,590 --> 00:15:15,590
لا تخافوا.

105
00:15:16,050 --> 00:15:17,390
لن يؤذيك أحد.

106
00:15:18,970 --> 00:15:19,970
إدوارد، هل هذا أنت؟

107
00:16:51,660 --> 00:16:52,660
شكرا لانتظارك، كول.

108
00:16:52,720 --> 00:16:54,040
تيدي لي، لا مشكلة.

109
00:16:54,540 --> 00:16:55,940
العميل الخاص رمزي.

110
00:16:56,340 --> 00:16:57,480
كول. صباح.

111
00:17:00,060 --> 00:17:01,060
من وجدها؟

112
00:17:02,140 --> 00:17:04,420
مساح للسكك الحديدية. حوالي 6 هذا
صباح.

113
00:17:05,119 --> 00:17:07,660
تبدو علامات الانزلاق متطابقة مع الإطار
المسارات من رينو.

114
00:17:08,500 --> 00:17:11,200
يبدو أنه كشط السكك الحديدية عن بعض
الطلاء أيضا.

115
00:17:11,660 --> 00:17:13,099
وهذا في طريقه إلى المختبر بالفعل.

116
00:17:15,380 --> 00:17:16,480
رمي الجثة هناك.

117
00:17:35,950 --> 00:17:37,730
مبيض. آن ماري فيكسي.

118
00:17:38,190 --> 00:17:39,210
إنها تصنع سبعة.

119
00:17:39,590 --> 00:17:40,590
جي.

120
00:17:42,310 --> 00:17:43,690
هل جميعهم يشبهون الدمى؟

121
00:17:44,030 --> 00:17:45,650
كل روح مؤسفة.

122
00:17:47,430 --> 00:17:48,430
ما هذا؟

123
00:17:49,210 --> 00:17:50,410
إنه نوع من الياقة.

124
00:17:51,130 --> 00:17:52,230
جزء من منهجيته.

125
00:17:53,270 --> 00:17:54,430
الطريقة التي يضعها هناك؟

126
00:17:56,150 --> 00:17:57,270
فهو يصنعها لهم.

127
00:17:58,550 --> 00:18:00,190
ويجعلهم يشعرون أنهم ينتمون إليه.

128
00:18:03,050 --> 00:18:04,330
هل الماء دائما بهذا الانخفاض؟

129
00:18:13,330 --> 00:18:14,330
نعم، في هذا الوقت من العام.

130
00:18:15,090 --> 00:18:16,890
أعطني تقرير الطبيب الشرعي على الفور.

131
00:18:17,810 --> 00:18:18,930
الطب الشرعي الأولي أيضا.

132
00:18:19,790 --> 00:18:21,850
لا أريد أن يسحب أي شخص مؤخرته
على هذا.

133
00:18:44,330 --> 00:18:47,630
0.11 سنتًا إلى 7.7 سنتًا للرطل.

134
00:18:48,230 --> 00:18:54,850
في الأسبوع الماضي، الولايات المتحدة. الزراعة
وقالت الوزارة إنه من المتوقع أن ينخفض

135
00:18:54,850 --> 00:18:57,090
هذا العام. الانخفاض الأول هو أن...

136
00:19:20,270 --> 00:19:23,090
نعم، حظاً موفقاً مع الوحش. تمام.
أحبك أيضًا. يجب أن أذهب. حسنًا،

137
00:19:23,130 --> 00:19:24,130
من فضلك. حسنًا.

138
00:19:24,190 --> 00:19:25,190
وداعا وداعا.

139
00:19:29,210 --> 00:19:30,370
سأفتح ذلك الآن.

140
00:19:33,710 --> 00:19:36,590
أوه، لا يوجد شيء جديد للإبلاغ عنه، أيها السادة.

141
00:19:37,970 --> 00:19:39,470
مباراة على السائل المنوي له.

142
00:19:40,550 --> 00:19:41,650
الماء في رئتيها.

143
00:19:42,630 --> 00:19:45,610
إظهار مستويات عالية من الكلور والصدأ.

144
00:19:50,800 --> 00:19:52,340
ما الدعاء يقول هذا؟

145
00:19:53,120 --> 00:19:55,380
يقولون أنهم عثروا على بعض شعر الكلاب.

146
00:19:58,340 --> 00:19:59,840
من وحدة الكلاب؟

147
00:20:00,240 --> 00:20:01,420
لا، لم يكن هناك وحدة الكلاب.

148
00:20:01,640 --> 00:20:03,320
ومن ثم فإن فيكسي لا تمتلك كلبًا يا تيدي.

149
00:20:05,260 --> 00:20:07,000
أريد أن أرى ذلك.

150
00:20:11,940 --> 00:20:12,960
ماذا لديك يا تيدي؟

151
00:20:31,389 --> 00:20:33,570
تصبغ. وهذا يعني؟

152
00:20:36,870 --> 00:20:40,230
الغياب التام للميلانين.

153
00:20:41,410 --> 00:20:44,110
الكلب ألبينو.

154
00:20:47,030 --> 00:20:49,030
سيحب حيوانًا كهذا.

155
00:20:49,790 --> 00:20:56,570
أيها السادة، أعتقد أن الكلب الأبيض هو أ
حيوان نادر بالفعل

156
00:22:03,440 --> 00:22:04,440
شكرًا لك.

157
00:22:40,840 --> 00:22:41,840
يسوع المسيح، بطرس.

158
00:22:43,300 --> 00:22:45,620
اعتقدت أنك سوف تحصل على بعض
النوم، تنظيف نفسك.

159
00:22:47,340 --> 00:22:48,340
فعلتُ.

160
00:22:49,740 --> 00:22:50,780
إنهم ينتظرون، أليس كذلك؟

161
00:22:51,260 --> 00:22:52,260
أنا جاهز.

162
00:22:55,340 --> 00:22:56,340
دعنا نذهب.

163
00:22:59,960 --> 00:23:01,280
سنفعل هذا بطريقتين.

164
00:23:03,120 --> 00:23:04,500
مربي الرعاة الألمان.

165
00:23:06,420 --> 00:23:07,420
تجار فورد.

166
00:23:10,600 --> 00:23:14,320
أريدك أن تكون دقيقًا، وأنا أيضًا
أريدك أن تكون سريعا. هذا الرجل

167
00:23:14,320 --> 00:23:17,380
تسريع. انتظر ستة أيام فقط
هذه المرة.

168
00:23:17,820 --> 00:23:19,780
عندما بدأ لأول مرة، يمكن أشهر
تمرير.

169
00:23:20,560 --> 00:23:22,620
الآن، هذا يعني واحد من اثنين مختلفين
الأشياء.

170
00:23:23,600 --> 00:23:26,840
الأول، أنه يعتقد أننا أغبياء ولا نستطيع ذلك
قبض عليه.

171
00:23:28,340 --> 00:23:32,420
اثنان، وهو الذي أؤمن به، هو
يريد أن يتم القبض عليه.

172
00:23:34,060 --> 00:23:35,520
الكلب هنا شيء قذر.

173
00:23:36,240 --> 00:23:38,940
يترك آن ماري فيكسي في ثلاثة
بوصة من الماء.

174
00:23:39,880 --> 00:23:41,120
كان يعلم أننا سنجدها.

175
00:23:42,020 --> 00:23:43,840
هناك شيء واحد أعرفه على وجه اليقين.

176
00:23:45,900 --> 00:23:51,160
إذا لم نتمكن من إيقافه، فلن يفعل ذلك
توقف عن نفسه.

177
00:24:08,780 --> 00:24:09,780
هل سيكون هذا على ما يرام؟

178
00:24:11,020 --> 00:24:13,340
نعم سيدتي، هذا عظيم. شكرًا لك
كثيرا.

179
00:24:14,100 --> 00:24:16,440
هل ما زالت تعيش في المنزل يا سيدتي؟

180
00:24:18,040 --> 00:24:19,380
كنا نبحث عن الشقق.

181
00:24:20,080 --> 00:24:23,380
لكنهم لا يتحركون معًا حتى
بعد الزفاف.

182
00:24:24,140 --> 00:24:25,480
جوليا تريد أن تتزوج.

183
00:24:25,920 --> 00:24:27,820
هل ذكرت أي شيء من أي وقت مضى
عادي؟

184
00:24:28,680 --> 00:24:32,240
على سبيل المثال، شخص التقت به مؤخرًا
أو ربما هناك من يراقبها،

185
00:24:32,340 --> 00:24:33,460
يتبعها؟

186
00:24:33,980 --> 00:24:34,980
لا.

187
00:24:44,950 --> 00:24:48,910
ربما هذا ليس الرجل. ربما جوليا
آمنة.

188
00:24:51,090 --> 00:24:57,050
هناك أشياء معينة يفعلها
هذا يجعلنا إيجابيين جدًا في هذا

189
00:24:57,050 --> 00:24:57,789
الرجل.

190
00:24:57,790 --> 00:25:00,750
في العام الماضي فقدت زوجي بسبب السرطان.

191
00:25:01,870 --> 00:25:03,550
لقد مر بمثل هذا الألم الرهيب.

192
00:25:03,950 --> 00:25:06,510
لكن جوليا كانت دائما هناك من أجله.

193
00:25:14,920 --> 00:25:15,920
ماذا يحدث يا جوردون؟

194
00:25:16,480 --> 00:25:18,820
وجد شريف ريفرسايد مربي كلاب في
وودكريست.

195
00:25:19,260 --> 00:25:22,400
قبل ثلاث سنوات، كان لديها مشتري ل
جرو الراعي ألبينو.

196
00:25:23,180 --> 00:25:26,960
شريف يتحقق من DMV. ابن العاهرة
يقود سيارة بيك اب فورد 92.

197
00:25:27,840 --> 00:25:28,840
تخمين ما اللون؟

198
00:25:29,040 --> 00:25:30,040
أزرق مائي.

199
00:25:45,200 --> 00:25:49,320
إديسون، شرق لوما بارج. كان في
المنزل تحت المراقبة لمدة

200
00:25:49,320 --> 00:25:50,299
20 دقيقة.

201
00:25:50,300 --> 00:25:55,120
كارل رودولف ستارجر. لا مسجل
أسلحة، لا سابقة. حصلت على ترخيص له

202
00:25:55,120 --> 00:25:55,919
كلب، رغم ذلك.

203
00:25:55,920 --> 00:25:56,980
أطلق عليه اسم فالنتين.

204
00:25:58,220 --> 00:25:59,220
ها!

205
00:26:44,560 --> 00:26:45,560
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

206
00:27:49,500 --> 00:27:53,760
العميل رامزي، العميل نوفاك، وصلنا إلى هنا
بأسرع ما يمكن. لقد أطلعتهم على

207
00:27:53,760 --> 00:27:55,200
الطريق انتهى. أين نبقى؟

208
00:27:57,020 --> 00:27:58,020
هذا هو الوضع.

209
00:27:58,980 --> 00:28:04,400
لدينا فريق أرضي مرتفع على السطح، أربعة
-عنصر الرجل إلى الشرق، حصل على دخول

210
00:28:04,400 --> 00:28:07,640
الفريق في الشاحنة، وعلى الجانب الآخر من
منزل مكون من رجلين في الجنوب.

211
00:28:08,180 --> 00:28:09,280
هل رأيته بعد؟

212
00:28:10,400 --> 00:28:11,400
لا.

213
00:28:11,480 --> 00:28:12,860
لقد كانت هناك بعض الحركة في
مطبخ.

214
00:28:13,260 --> 00:28:14,260
لا أستطيع أن أقول أين هو.

215
00:28:14,520 --> 00:28:17,040
هل تعتقد أن الفتاة هناك؟ نحن سوف
المضي قدما على افتراض أنها.

216
00:29:39,940 --> 00:29:41,120
خذه إلى المقاطعة العامة.

217
00:29:42,060 --> 00:29:43,060
ريد هناك بالفعل.

218
00:29:43,440 --> 00:29:46,760
تأكد من بقائه مكبلاً. أريد اثنين
الرجال عليه في كل وقت.

219
00:29:47,460 --> 00:29:48,880
لا أريد أن يعالجه أحد ولكن
ريد.

220
00:29:49,300 --> 00:29:51,380
ليس بقدر مقياس الحرارة في مؤخرته،
فهم؟

221
00:29:51,820 --> 00:29:52,820
همم.

222
00:29:55,840 --> 00:29:56,840
إنها ليست هنا.

223
00:29:57,680 --> 00:29:58,680
نعم.

224
00:29:59,620 --> 00:30:01,620
يجب عليك، اه، يجب أن تأتي
في الطابق السفلي.

225
00:32:25,130 --> 00:32:27,470
هل سمعت من قبل عن وايلاند
مخالفة؟

226
00:32:28,570 --> 00:32:30,030
إنه شكل من أشكال الفصام.

227
00:32:30,810 --> 00:32:33,110
إنه نادر جدًا وهو شديد جدًا.

228
00:32:33,970 --> 00:32:37,830
في أي حالة انفصام الشخصية، فإن هذه المناطق سوف
تتأثر.

229
00:32:38,150 --> 00:32:42,250
ولكن في حالة شخص مصاب بمتلازمة وايلاند، فهو كذلك
ضرب بقوة وانهم ضربوا بسرعة.

230
00:32:42,510 --> 00:32:46,510
ألا يمكنك تحميله بالثورازين أو؟
ديسوكسين؟ المؤثرات العقلية العادية لا تفعل ذلك

231
00:32:46,510 --> 00:32:51,970
العمل. هذا الشيء سببه فيروس
الذي يصيب الجهاز العصبي في

232
00:32:51,970 --> 00:32:54,030
الرحم. انها تكمن في سبات.

233
00:32:54,330 --> 00:32:56,390
حتى يتم تشغيله بواسطة نوع ما
صدمة.

234
00:32:57,010 --> 00:33:01,590
على الأرجح، ظهرت عليه أعراض
بعض الوقت، ولكن المخالفة أو

235
00:33:01,590 --> 00:33:03,470
الخرق لم يحدث حتى اليوم

236
00:33:04,550 --> 00:33:09,950
يمكن أن تختلف المحفزات، وعادة ما تكون الماء
ذات صلة، ولكن النتائج لا تختلف.

237
00:33:11,110 --> 00:33:12,970
إنه ليس مجرد جامودي.

238
00:33:14,190 --> 00:33:15,270
لقد اختفى.

239
00:33:16,270 --> 00:33:19,170
كأنك تحلم ولا تستيقظ أبدًا.

240
00:33:20,170 --> 00:33:21,250
إلى متى؟

241
00:33:22,590 --> 00:33:23,590
أوه، إلى الأبد.

242
00:33:29,070 --> 00:33:31,250
أعتقد أننا قد نفتقد الأكبر
الصورة هنا.

243
00:33:31,650 --> 00:33:35,750
الآن، مهما كانت الحالة التي يحدث لها
ادخل، هناك فتاة مفقودة.

244
00:33:36,290 --> 00:33:38,030
واسمها جوليا هيكسون.

245
00:33:38,890 --> 00:33:42,430
وهو الوحيد الذي يعرف أين
هي.

246
00:33:43,310 --> 00:33:46,910
يبقيهم في هذا الشيء لحوالي 40
ساعات.

247
00:33:47,910 --> 00:33:51,290
الآن، أخذ جوليا هيكسون في السابعة والنصف أخيرًا
ليلة.

248
00:33:51,650 --> 00:33:53,370
بيتر، أنت تعرفني.

249
00:33:54,090 --> 00:33:57,270
لو كان هناك أي شيء، أي شيء...

250
00:34:38,730 --> 00:34:43,650
ويزودهم بالطعام والشراب
الماء والمرحاض.

251
00:34:45,929 --> 00:34:50,889
الآن، تعتقد أنها اختطفت،
أن هناك فرصة للبقاء على قيد الحياة، ولكن

252
00:34:50,889 --> 00:34:51,909
إنه مجرد شكل من أشكال التعذيب.

253
00:34:53,429 --> 00:34:57,850
وهذا نوع من الطقوس بالنسبة له، أ
التطهير قبل أن يأخذه إلى المنزل و

254
00:34:57,850 --> 00:35:00,330
له في دمية، لعبة.

255
00:35:02,930 --> 00:35:07,870
الآن، هذا الشيء مؤتمت بالكامل، و
إلا إذا وجدناها بحلول هذه الليلة،

256
00:35:10,440 --> 00:35:11,440
هذا سيحدث لها.

257
00:35:12,600 --> 00:35:17,700
بناء على طلب السيد كوبرمان، نحن
اتصلت بمجلس الإدارة الخاص بك، و

258
00:35:17,700 --> 00:35:18,720
لقد أعطوا موافقتهم.

259
00:35:20,820 --> 00:35:22,680
وكذلك فعل والدا إدوارد.

260
00:35:23,200 --> 00:35:24,800
لكن القرار لك.

261
00:35:26,720 --> 00:35:27,720
هنري؟

262
00:35:32,200 --> 00:35:33,200
نعم؟

263
00:35:34,000 --> 00:35:35,000
ماري؟

264
00:35:36,000 --> 00:35:37,120
الأمر متروك لكاثرين.

265
00:35:38,040 --> 00:35:41,180
هي التي يجب أن تواجه
مهما كانت المخاطر التي قد تكون هناك.

266
00:35:41,480 --> 00:35:44,100
لذلك أنا أؤيد أي قرار لها
يجعل.

267
00:35:46,240 --> 00:35:47,320
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

268
00:35:48,060 --> 00:35:49,060
لو سمحت.

269
00:35:49,620 --> 00:35:55,440
لو لم يكن هكذا لو كان
واعية، هل تعتقد أنه سوف

270
00:35:55,440 --> 00:35:56,440
أين هي؟

271
00:35:57,560 --> 00:35:59,640
هناك دائمًا فرصة للاعتراف،
نعم.

272
00:36:00,640 --> 00:36:03,160
وهناك أشياء فعلها
تظهر الحاجة إلى الكشف.

273
00:36:04,080 --> 00:36:05,840
لم يكن لديه أذن متعاطفة.

274
00:36:06,480 --> 00:36:10,140
يريد أن يستمع إليه أحد، ويحاول
فهمه.

275
00:36:10,440 --> 00:36:12,460
انظر، أنا أشعر بهذه الفتاة، أنا كذلك.

276
00:36:13,700 --> 00:36:15,920
لكن ستارجر ربما لم يعد يعرف
الحقيقة.

277
00:36:17,060 --> 00:36:21,140
بالنسبة لمرضى الفصام الشديد، لا يوجد
التمييز بين الخيال والواقع.

278
00:36:21,480 --> 00:36:22,480
هل هذا ممكن؟

279
00:36:23,300 --> 00:36:24,820
إذا أتيت لتثق بي، نعم.

280
00:36:25,480 --> 00:36:27,640
لكن الأمر يستغرق أشهرًا لكسب هذا النوع من المال
يثق.

281
00:37:23,340 --> 00:37:24,340
ماذا حدث هنا؟

282
00:37:24,740 --> 00:37:27,580
قمنا بإزالة 14 حلقة فولاذية.

283
00:37:32,760 --> 00:37:34,600
كان ينبغي أن يتركه كما كان.

284
00:37:35,680 --> 00:37:37,820
كان يعلق نفسه، أليس كذلك؟

285
00:37:40,120 --> 00:37:42,440
إنهم مرتاحون للشعور
انعدام الوزن.

286
00:37:43,280 --> 00:37:44,980
مثل العائمة في الماء.

287
00:37:49,400 --> 00:37:53,100
الآن، هذا الرجل هو... المحفز.

288
00:37:53,380 --> 00:37:58,920
النقل المتشابك العصبي
النظام لا يقوم فقط بتخطيط العقل،

289
00:37:59,100 --> 00:38:02,240
يرسل الإشارة إلى طرف آخر.

290
00:38:02,580 --> 00:38:07,140
كل ما عليك فعله هو الاستماع. لكن أنت
افعل أكثر بكثير من مجرد الاستماع.

291
00:38:07,800 --> 00:38:09,280
تصبح جزءا من العرض.

292
00:38:14,540 --> 00:38:15,540
إنه جاهز.

293
00:38:21,870 --> 00:38:23,070
لماذا المحطات الثلاث؟

294
00:38:23,810 --> 00:38:27,890
لفترة من الوقت، جربنا العلاج المشترك
جلسات. اثنين من الانكماش بسعر

295
00:38:27,970 --> 00:38:30,130
لكن إدوارد كره ذلك. سوف يتحدث فقط مع
كاثرين.

296
00:38:30,750 --> 00:38:31,750
لديها هدية.

297
00:38:44,150 --> 00:38:49,230
هل أنت متأكد؟

298
00:39:05,190 --> 00:39:06,190
إشارة الاستجابة.

299
00:39:08,710 --> 00:39:13,790
يعمل. لقد زرعنا لمسة
-رقاقة حساسة في يدها حتى ذلك الحين

300
00:39:13,790 --> 00:39:17,650
يريد إيقاف الجلسة، أو إذا حصل
شديدة للغاية، يمكنها إعطاء الإشارة

301
00:39:17,650 --> 00:39:18,690
ونحن إجهاض.

302
00:39:33,090 --> 00:39:36,950
متى... كنا جاهزين للتطبيق العملي
اختبار.

303
00:39:37,170 --> 00:39:41,250
لقد قمنا أنا وميريام باختبار بعض من الأفضل
معالجين أطفال في البلاد. و

304
00:39:41,250 --> 00:39:44,810
كل ما فعلوه هو المراقبة والإبلاغ،
لا شيء أكثر.

305
00:39:46,690 --> 00:39:52,010
وكانت كاثرين الأقل خبرة، ولكن
لقد جاءت موصى بها للغاية لدرجة أننا

306
00:39:52,010 --> 00:39:55,530
قررت، ماذا بحق الجحيم، سوف نعطيها
بالرصاص. وعلى الفور يمكننا أن نقول لها

307
00:39:55,530 --> 00:39:56,530
كان مختلفا.

308
00:43:08,780 --> 00:43:09,780
يا هذا.

309
00:43:19,940 --> 00:43:21,800
نعم، يعجبك ذلك، أليس كذلك؟

310
00:43:24,740 --> 00:43:25,880
هل اسمك كارل ؟

311
00:43:28,140 --> 00:43:30,020
لا، أنا أعرف طفلاً صغيراً آخر لديه
حصان.

312
00:43:30,260 --> 00:43:31,260
اسمه إدوارد.

313
00:43:32,400 --> 00:43:33,680
الولد وليس الحصان .

314
00:47:51,530 --> 00:47:52,530
لقد قتلتهم!

315
00:48:28,980 --> 00:48:33,500
لقد كانت لديها رحلة لا بأس بها، ليس مثلها
أي شيء رأيناه من قبل.

316
00:48:33,780 --> 00:48:34,860
لذلك قامت بالاتصال.

317
00:48:35,260 --> 00:48:36,118
أوه نعم.

318
00:48:36,120 --> 00:48:39,680
لقد تعمقت في عالمه،
مرات بعيدة جدا.

319
00:48:40,180 --> 00:48:41,180
انها بارده.

320
00:48:41,520 --> 00:48:42,700
قد يكون ذلك خطيرًا.

321
00:48:43,760 --> 00:48:48,680
ما الذي تتحدث عنه؟ حسنا، إذا كانت
توصلت إلى الاعتقاد بأن عالم Starger موجود

322
00:48:48,680 --> 00:48:53,700
حقيقي، فمن الناحية النظرية يمكن لعقلها ذلك
إقناع جسدها بأن... أي شيء

323
00:48:53,700 --> 00:48:56,560
وقد تم القيام به هناك في الواقع.

324
00:48:57,460 --> 00:49:01,480
إنها مثل حكاية الزوجات العجائز. تموت فيه
حلمك تموت في حياتك .

325
00:49:02,060 --> 00:49:04,100
هنري، هل يمكنك رفع درجة الحرارة
هنا من فضلك؟

326
00:49:04,540 --> 00:49:06,420
دكتور كينت؟ لحظة من فضلك.

327
00:49:06,940 --> 00:49:10,120
دكتور كينت، هل يمكنني الدخول إلى هناك والتحدث
معك من فضلك؟ علينا أن نتحلى بالصبر.

328
00:49:10,660 --> 00:49:12,560
أعني، انظر إليها. إنها نعسانة.

329
00:49:13,260 --> 00:49:14,260
دعها تستيقظ.

330
00:49:14,500 --> 00:49:16,880
ليس لدينا الكثير من الوقت. هل
فهم ذلك؟

331
00:50:21,179 --> 00:50:23,300
هل أقاطع أي شيء؟

332
00:50:32,970 --> 00:50:39,230
هل هو بخير إذا أنا...

333
00:50:39,230 --> 00:50:47,770
هو

334
00:50:47,770 --> 00:50:48,970
يعرف أنك هنا، أليس كذلك؟

335
00:50:52,550 --> 00:50:54,110
صديقي د.

336
00:50:54,850 --> 00:50:58,790
وقال ريد... هذا غير عادي للغاية.

337
00:51:00,230 --> 00:51:01,230
الفصام، هذا هو.

338
00:51:03,370 --> 00:51:05,190
طفل بهذا الصغر؟

339
00:51:05,490 --> 00:51:07,130
عادة ما يعتقدون أنه مرض التوحد.

340
00:51:08,310 --> 00:51:11,170
ما عليك أن تفهمه هو أن هناك
لا حرج في جسده.

341
00:51:12,070 --> 00:51:14,330
ما هو مشلول هو جزء من عقله.

342
00:51:14,990 --> 00:51:18,490
لقد تضرر بشدة من الفيروس، حتى أنه لا يستطيع ذلك
سوف نفسه للتحرك.

343
00:51:20,870 --> 00:51:22,350
هل تعتقد أنك تستطيع تغيير ذلك؟

344
00:51:22,690 --> 00:51:27,690
هل تصدق أن هناك جزء من
نفسك أنك لا تظهر لأحد؟

345
00:51:28,710 --> 00:51:30,790
أعتقد أن الجميع لديه هذا الجانب
أنفسهم.

346
00:51:31,450 --> 00:51:36,250
أثناء الجلسة عندما أكون بالداخل، أفهم
لرؤية تلك الأشياء.

347
00:51:37,910 --> 00:51:39,010
أشعر بهم.

348
00:51:41,390 --> 00:51:44,670
مع ستارجر، شعرت بأشياء لا أريدها أبدًا
ليشعر مرة أخرى.

349
00:51:48,870 --> 00:51:50,750
لم يعد يُدعى حتى بـ Starger بعد الآن.

350
00:51:51,690 --> 00:51:57,770
إنه هذه النسخة المثالية من نفسه،
ملك في مملكة ملتوية للغاية.

351
00:51:58,450 --> 00:52:04,890
إنه مكان له أن... ينغمس
كل... كما تعلمون، أنا لا أريد أن أتحدث

352
00:52:04,890 --> 00:52:05,890
هذا هنا.

353
00:52:20,150 --> 00:52:21,810
لم أستطع أبداً أن أفعل ما تفعله.

354
00:52:23,250 --> 00:52:25,710
أكرس نفسي لفهم العقل
مثل هذا.

355
00:52:27,110 --> 00:52:29,710
لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على ذلك أبدًا
فهم عقل مثل هذا.

356
00:52:30,480 --> 00:52:32,060
لكنك تحاول. هذه هي وظيفتك.

357
00:52:33,280 --> 00:52:34,280
اعتقد ذلك.

358
00:52:35,960 --> 00:52:37,260
أنت لا تحب ما تفعله؟

359
00:52:38,040 --> 00:52:39,600
أنا أحب ذلك أفضل وظيفتي القديمة.

360
00:52:40,160 --> 00:52:41,580
اعتدت أن أكون محاميا.

361
00:52:42,040 --> 00:52:43,360
كنت المدعي العام.

362
00:52:44,040 --> 00:52:45,040
ماذا حدث؟

363
00:52:46,900 --> 00:52:51,480
كان لدي حالة حيث كانت هذه الفتاة الصغيرة
تحرش.

364
00:52:52,560 --> 00:52:59,220
وبسبب هذه القطعة الصغيرة من
الأدلة التي كانت ملوثة، مشى.

365
00:53:00,620 --> 00:53:02,980
ابتعد تشارلز جيش.

366
00:53:04,680 --> 00:53:06,140
لا شيء يمكنني فعله حيال ذلك.

367
00:53:07,980 --> 00:53:13,380
في الليلة التي تلت إطلاق سراحه..
عاد والدا مارجريت إلى المنزل.

368
00:53:14,100 --> 00:53:16,880
كان هذا اسم الفتاة الصغيرة
مارغريت سيمز.

369
00:53:18,860 --> 00:53:23,080
ووجدوا تشارلز جيش جالسًا
غرفة معيشتهم، كانت تراقب

370
00:53:23,080 --> 00:53:25,820
التلفاز، وكانت مارغريت جالسة
بجانبه.

371
00:53:26,440 --> 00:53:29,940
وقد قام بقطعها وفتحها مباشرة أسفل
وسط.

372
00:53:32,270 --> 00:53:35,190
ووجد الوالدان قلب مارغريت
في الفريزر.

373
00:53:36,910 --> 00:53:39,290
اعتقد تشارلز أنهم ربما يريدون ذلك
احتفظ بها.

374
00:53:41,870 --> 00:53:45,950
بعد ذلك، غادرت د.أ. وانضم
مكتب التحقيقات الفيدرالي.

375
00:53:47,890 --> 00:53:49,450
اعتقدت أنني سأحاول فقط الإمساك به.

376
00:53:51,850 --> 00:53:52,850
حتى الآن.

377
00:53:55,230 --> 00:53:56,230
نعم.

378
00:53:57,390 --> 00:54:01,110
كما تعلمون، بدأت أقول لكم ذلك
Starger في الحقيقة لم يعد Starger بعد الآن.

379
00:54:02,120 --> 00:54:03,480
حسنًا، هذا صحيح، وهو ليس كذلك.

380
00:54:04,360 --> 00:54:09,740
الجانب المهيمن لا يزال بهذا الفظاعة
شيء، ولكن هناك جانب إيجابي.

381
00:54:10,180 --> 00:54:11,180
الجانب الإيجابي؟

382
00:54:11,540 --> 00:54:13,560
حسنًا، الطريقة التي يرى بها نفسه
طفل.

383
00:54:13,960 --> 00:54:14,960
لكن أليس هذا هو؟

384
00:54:15,940 --> 00:54:19,280
قام الصبي ستارجر بالاتصال. انه
غريبة عني.

385
00:54:19,560 --> 00:54:23,580
إذا تمكنت من الوصول إلى الصبي، فربما
كان يخبرني عن جوليا.

386
00:54:29,380 --> 00:54:30,980
ماذا حدث لتشارلز جيش؟

387
00:54:32,880 --> 00:54:37,380
لقد تغلب تشارلي العجوز على جريمة قتل الراب لأنه
لقد كان هو نفسه عندما قتل مارغريت.

388
00:54:38,520 --> 00:54:41,860
محاميه حلب هيئة المحلفين للجميع
لقد كانوا يستحقون.

389
00:54:43,660 --> 00:54:50,220
وقال أن حياة الاعتداء الجنسي قادت
له أن يفعل هذه الأشياء. كما تعلمون،

390
00:54:50,240 --> 00:54:52,400
مهما كانت اللعنة، كل ذلك القديم
هراء.

391
00:54:54,540 --> 00:54:55,820
لماذا هذا الهراء؟

392
00:54:56,680 --> 00:55:00,460
أعتقد أن الطفل يمكنه تجربة أ
مائة مرة أسوأ من سوء المعاملة

393
00:55:00,460 --> 00:55:01,460
مر.

394
00:55:02,280 --> 00:55:08,080
ما زلت كبرت لأكون شخصًا كذلك
لن تؤذي أبدًا شخصًا آخر

395
00:55:08,080 --> 00:55:09,080
يجري.

396
00:55:10,480 --> 00:55:11,480
هل أنت متأكد من ذلك؟

397
00:55:13,580 --> 00:55:14,580
نعم أنا.

398
00:55:17,060 --> 00:55:18,060
أنا متأكد من ذلك.

399
00:55:22,180 --> 00:55:23,320
مهلا، أين كنت بحق الجحيم؟

400
00:55:25,100 --> 00:55:26,140
لقد كنت هنا.

401
00:55:27,260 --> 00:55:28,780
حسنًا، في المرة القادمة أخبريني، حسنًا؟

402
00:55:29,290 --> 00:55:32,050
لم أكن أريد أن أزعجك. أنت تنظر
لطيف جدا. كما تعلمون، أنتم جميعا نعسان

403
00:55:32,050 --> 00:55:33,050
تحصل على تلك النظرة عليك.

404
00:55:35,930 --> 00:55:38,830
يريد زملاؤك معرفة ما يجب فعله
مع اه مع سارجر.

405
00:55:45,870 --> 00:55:46,870
أخبرهم أن يقوموا بإعداده.

406
00:55:47,430 --> 00:55:48,430
سأكون هناك على الفور.

407
00:55:52,690 --> 00:55:53,690
شكرًا لك.

408
00:55:59,880 --> 00:56:01,960
ستارجر هل لديك أي حيوانات أليفة؟ لا القطط؟

409
00:56:02,180 --> 00:56:03,180
الكلاب؟

410
00:56:09,740 --> 00:56:11,820
نعم، أنت فتى جيد، أليس كذلك؟
عيد الحب؟

411
00:56:13,240 --> 00:56:14,380
من المفترض أن يساعد؟

412
00:56:14,880 --> 00:56:16,700
على مستوى اللاوعي، نعم.

413
00:56:16,900 --> 00:56:22,020
أي شيء كان خاصًا بـ(ستارجر)،
أعطاه المتعة، وينبغي أن يجعله أكثر

414
00:56:22,020 --> 00:56:24,820
يمكن الوصول إليها وأكثر سلمية.

415
00:56:25,640 --> 00:56:26,640
سلمية؟

416
00:56:29,080 --> 00:56:30,240
هذا يكفي. هذا سوف يفعل.

417
00:56:40,760 --> 00:56:41,760
فعلت شيئا من ذلك؟

418
00:56:41,780 --> 00:56:43,900
طبيب. شكرًا لك. لقد حصلت عليه.

419
00:56:45,140 --> 00:56:48,640
الجولة الثانية.

420
00:57:05,130 --> 00:57:06,130
ليس مضحكا.

421
00:57:07,030 --> 00:57:08,510
ليس مضحكا، هنري.

422
00:57:10,830 --> 00:57:13,670
كاثرين؟ هيا، توقف عن اللعب.

423
00:57:14,130 --> 00:57:14,888
أنا لست كذلك.

424
00:57:14,890 --> 00:57:16,350
إنها مشكلة في الطاقة.

425
00:57:16,810 --> 00:57:18,430
نحن مقفلون، كاثرين.

426
00:57:18,710 --> 00:57:20,910
أريدك أن تتحقق من قاطع الدائرة الكهربائية.

427
00:57:21,110 --> 00:57:23,990
أريدك أن تتحقق من الدائرة 6
12.

428
00:57:27,190 --> 00:57:28,190
هيا.

429
00:57:28,290 --> 00:57:29,290
استيقظ.

430
00:57:30,070 --> 00:57:33,350
من 6 إلى 12.

431
00:58:30,060 --> 00:58:31,060
ماذا قالت؟

432
00:59:46,280 --> 00:59:47,280
تعال هنا يا فتى.

433
00:59:49,280 --> 00:59:50,280
عيد الحب.

434
00:59:57,460 --> 01:00:03,300
هل يمكنك أن تأخذني إلى كارل؟

435
01:00:49,740 --> 01:00:50,860
لقد حصلت على هدية بالنسبة لك.

436
01:00:54,700 --> 01:01:00,980
إذا كنت في حاجة لي، أو إذا كنت تشعر وكأنني
في الجوار لكنك لا تستطيع العثور علي، فقط...

437
01:01:00,980 --> 01:01:04,360
تألق مثل هذا.

438
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
جيد، شكرا لك.

439
01:01:12,820 --> 01:01:13,820
هل أحببت ذلك؟

440
01:01:14,820 --> 01:01:15,820
هاه؟

441
01:01:16,480 --> 01:01:17,480
ماذا جرى؟

442
01:01:24,720 --> 01:01:25,720
ماذا حدث هنا؟

443
01:01:26,420 --> 01:01:27,420
كسر كل شيء من تلقاء نفسه.

444
01:01:28,160 --> 01:01:29,160
أوه.

445
01:01:29,780 --> 01:01:30,980
لقد كسرت تلك اللوحة.

446
01:01:31,580 --> 01:01:33,680
لقد كسرت اللوحة. هل كسرت ذلك
لوحة؟

447
01:01:34,300 --> 01:01:35,300
لقد كسرت اللوحة.

448
01:01:35,880 --> 01:01:36,880
يا!

449
01:01:37,900 --> 01:01:39,320
دعونا نكسرهم جميعا. ماذا عن ذلك؟

450
01:01:39,840 --> 01:01:41,260
أنت كاذب سخيف قليلا!

451
01:01:42,420 --> 01:01:44,500
كان يجب أن أغرقك مثل الركض
من القمامة.

452
01:01:44,920 --> 01:01:46,220
أنت لا تكذب في منزلي.

453
01:01:47,160 --> 01:01:48,160
منزلي.

454
01:01:48,540 --> 01:01:53,180
لا أعتقد أنك كنت ستأخذه.
للدمى؟ بالنسبة للفتيات، أيتها العاهرة الغبية!

455
01:01:56,810 --> 01:01:58,010
أنت لست والدته!

456
01:01:59,030 --> 01:02:00,430
إنها ليست والدتك.

457
01:02:01,350 --> 01:02:04,270
لقد تركتنا يا كارل. تذكر ذلك.

458
01:02:06,170 --> 01:02:07,290
ترى ذلك؟

459
01:02:08,170 --> 01:02:09,170
ترى ذلك؟

460
01:02:09,830 --> 01:02:11,390
يسوع المسيح.

461
01:02:24,590 --> 01:02:26,950
اللعنة أليس كذلك؟ عد إلى هنا! انتهى
هنا!

462
01:02:28,230 --> 01:02:29,310
اللعب بالدمى؟

463
01:02:29,770 --> 01:02:30,930
شاذ قليلا!

464
01:03:37,680 --> 01:03:39,040
لقد كانت الأولى بالنسبة لي.

465
01:03:42,680 --> 01:03:44,540
ولقد فعلت مثل هذه الفوضى.

466
01:03:46,380 --> 01:03:48,060
لم تكن تعرف ماذا كنت أفعل.

467
01:04:04,160 --> 01:04:05,500
لماذا أنت هنا؟

468
01:04:07,760 --> 01:04:08,760
لا تكذب.

469
01:04:11,420 --> 01:04:14,000
جئت لمساعدتك. كذب.

470
01:04:15,320 --> 01:04:16,320
عاهرة.

471
01:04:17,060 --> 01:04:18,060
تعال.

472
01:04:21,800 --> 01:04:26,600
أنت تبدو مثل والدك.

473
01:04:26,820 --> 01:04:29,640
تعال.

474
01:04:30,380 --> 01:04:35,180
لم يكن شيئا. إنه لا شيء.

475
01:04:39,850 --> 01:04:41,870
هل تتذكرين أول مرة تكلم فيها؟
لك؟

476
01:04:42,730 --> 01:04:43,910
هل كنت في الماء؟

477
01:04:44,170 --> 01:04:45,290
ربما ذهبت للسباحة.

478
01:04:49,230 --> 01:04:51,270
لقد كانت معموديتي.

479
01:04:53,890 --> 01:04:57,890
والدي، لقد دفعني للأسفل.

480
01:05:01,370 --> 01:05:03,810
أعتقد أنني تعرضت لنوع من النوبات.

481
01:05:09,290 --> 01:05:10,850
الجميع نظروا إلي فقط.

482
01:05:14,510 --> 01:05:16,230
لا أحد ساعدني.

483
01:05:17,250 --> 01:05:18,010
بلدي

484
01:05:18,010 --> 01:05:24,710
الأب,

485
01:05:25,130 --> 01:05:31,330
أخذني إلى المنزل في تلك الليلة وانكسر
ثلاثة

486
01:05:31,330 --> 01:05:35,730
من ضلوعي وكسر فكي.

487
01:05:39,050 --> 01:05:40,770
كان عمري ست سنوات.

488
01:05:41,610 --> 01:05:48,210
ما فعله والدك لك هو الشر.

489
01:05:50,070 --> 01:05:52,010
ما فعله لك خطأ.

490
01:05:54,570 --> 01:05:56,530
لقد عاملك كشيء.

491
01:05:57,130 --> 01:06:04,130
لقد كان أقوى مني.

492
01:06:04,470 --> 01:06:06,110
لا، لا ينبغي أن يعامل أحد بهذه الطريقة.

493
01:06:17,550 --> 01:06:18,550
هل هذا صحيح؟

494
01:06:19,890 --> 01:06:22,130
في أي عالم تعيش؟

495
01:06:23,250 --> 01:06:25,670
كارل، أين جوليا هيكسون؟ لا.

496
01:06:26,390 --> 01:06:27,610
لا أسماء.

497
01:06:28,970 --> 01:06:30,330
لا أسماء!

498
01:06:33,470 --> 01:06:34,470
أين هي؟

499
01:06:36,190 --> 01:06:38,550
أنا أعرفك يا كارل. تريد الذهاب إلى هناك.

500
01:06:39,370 --> 01:06:40,730
هل انت لا...

501
01:07:48,300 --> 01:07:49,300
سوف تسقط.

502
01:07:50,880 --> 01:07:51,839
لا تغيير.

503
01:07:51,840 --> 01:07:56,300
ماذا عن التوقف الطارئ؟ لا.
قم بإنهاء التغذية تدريجيًا. تعطيل

504
01:07:56,300 --> 01:07:59,560
المستقبلات. يمكن أن يؤدي إلى ضخمة
صدمة. وهنري، هل يمكنك أن تغلق بابك من فضلك

505
01:07:59,560 --> 01:08:00,740
شيء قبالة؟ ماذا يحدث هنا؟

506
01:08:01,120 --> 01:08:04,360
هذا الوضع الافتراضي الذي أخبرتك به
حول؟ إنه يحدث.

507
01:08:04,620 --> 01:08:06,340
حسنًا، ألا يمكنك إيقافه؟ ليس هذا
بسيط.

508
01:08:06,780 --> 01:08:11,020
لقد توقفنا... نعم، كان ذلك
مختلفة. كان ذلك إدوارد. مع ستارجا،

509
01:08:11,020 --> 01:08:14,280
هي منطقة غير مألوفة، وأنها فقدت.
إنها تعتقد أن هذا حقيقي.

510
01:08:14,540 --> 01:08:18,040
حسنًا، هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟
كل ما نقوم به ينطوي على مخاطر صنعه

511
01:08:18,040 --> 01:08:19,600
الأمور أسوأ بالنسبة لها. أسوأ.

512
01:08:20,260 --> 01:08:21,179
هذا عظيم.

513
01:08:21,180 --> 01:08:22,520
لذا فقد فقدت في مكان ما.

514
01:08:23,160 --> 01:08:24,160
هنري.

515
01:08:27,620 --> 01:08:28,620
لا.

516
01:08:28,840 --> 01:08:30,000
رقم لا ماذا؟

517
01:08:30,460 --> 01:08:31,580
أحتاجك هنا.

518
01:10:11,530 --> 01:10:13,110
انظر، لدي حشرات تزحف في جميع أنحاء جسمي
الجسم.

519
01:10:13,930 --> 01:10:14,930
الأمر يزداد سوءا.

520
01:10:18,630 --> 01:10:20,510
أنت غير مستعد تمامًا لهذا.

521
01:10:20,830 --> 01:10:22,690
آه، دكتور كينت، لقد انتهينا من كل هذا.

522
01:10:22,890 --> 01:10:24,770
نعم، ولكن لقد مررت بهذه العملية.

523
01:10:25,190 --> 01:10:27,190
لقد مرت بهذه العملية أيضًا. ذلك
لا يهم.

524
01:10:28,490 --> 01:10:29,490
أنت لا تعرفه.

525
01:10:31,790 --> 01:10:32,790
تمام.

526
01:10:39,170 --> 01:10:40,170
كن محظوظا.

527
01:10:54,120 --> 01:11:00,440
بيتر، الدقائق القليلة الأولى ستكون
مربكة للغاية. تذكر أن تظل هادئًا

528
01:11:00,440 --> 01:11:01,640
وركزت.

529
01:11:02,560 --> 01:11:06,460
تلعب الغرائز دورًا مهمًا جدًا
هنا، لذلك ثق بهم.

530
01:11:07,880 --> 01:11:11,500
بيتر، لقد قرأت ملفها.

531
01:11:11,820 --> 01:11:13,540
ضربها بشيء شخصي.

532
01:11:14,960 --> 01:11:18,540
وتذكر يا بيتر، هذا ليس حقيقيا.

533
01:14:50,920 --> 01:14:51,920
هل هذا أنت؟

534
01:15:22,990 --> 01:15:24,210
بابا يفعل شيئا سيئا.

535
01:17:21,040 --> 01:17:22,040
دودة شقية.

536
01:18:19,099 --> 01:18:21,940
تعرض شقيقك الصغير لحادث سيارة.

537
01:18:24,480 --> 01:18:26,860
وظل في غيبوبة لمدة ستة أشهر.

538
01:18:31,760 --> 01:18:32,940
أنا آسف لقول ذلك!

539
01:18:35,660 --> 01:18:37,360
ولكن عليك أن تستيقظ!

540
01:18:40,840 --> 01:18:42,840
انها ليست حقيقية!

541
01:19:58,250 --> 01:19:59,250
حيث يحتفظ بهم.

542
01:20:11,550 --> 01:20:12,550
كارل.

543
01:20:13,270 --> 01:20:14,430
أوه، لا بأس.

544
01:20:16,590 --> 01:20:17,590
جوليا.

545
01:20:18,790 --> 01:20:19,930
لا تخف.

546
01:20:20,870 --> 01:20:24,050
لن أؤذيك أبدًا. أنا صديقك.

547
01:20:24,850 --> 01:20:26,970
وبيتر، هو صديق أيضًا.

548
01:20:31,280 --> 01:20:33,280
هل تعرف أين هذا المكان؟

549
01:20:33,780 --> 01:20:34,960
مثل على الخريطة؟

550
01:20:39,480 --> 01:20:40,040
أنا

551
01:20:40,040 --> 01:20:57,680
صباحا

552
01:20:57,680 --> 01:20:58,880
فخور جدا بك.

553
01:21:10,640 --> 01:21:16,960
حتى لو لم يجد بيتر جوليا، فأنا
أعدك بأنني سأعود وأساعدك.

554
01:21:17,800 --> 01:21:19,260
ماذا تفعل؟

555
01:21:20,920 --> 01:21:26,060
رأيتها. أعرف كيف أجد جوليا. أنا
فقط لا أستطيع تركه هنا. لعنة الله عليه،

556
01:21:26,060 --> 01:21:27,060
كاثرين، دعونا نذهب.

557
01:21:27,220 --> 01:21:28,620
أعرف كيف أجدها.

558
01:21:29,400 --> 01:21:30,400
لا!

559
01:22:05,610 --> 01:22:06,610
هل هي بخير؟

560
01:22:07,530 --> 01:22:11,150
خذ الأمور ببساطة، بيتر. فقط تنفس. هو
هي بخير؟

561
01:22:11,550 --> 01:22:12,890
نعم، أعتقد أنها كذلك.

562
01:22:13,370 --> 01:22:15,250
هل يمكنك إخراجي من هذا الباب اللعين؟

563
01:22:39,110 --> 01:22:40,110
اتصل بـ سنوباك.

564
01:22:40,190 --> 01:22:41,049
نعم، ما الأمر؟

565
01:22:41,050 --> 01:22:42,470
أريدك أن تنزل إلى الطابق السفلي.

566
01:22:42,930 --> 01:22:43,930
إنه مكان عمل (دوج).

567
01:22:44,170 --> 01:22:45,430
واتصل بي عندما تصل إلى هناك.

568
01:22:45,650 --> 01:22:48,350
لم ينتهوا من بناء الشبكة
بعد. اللعنة على الشبكة. اتصل بي عندما تحصل

569
01:22:48,350 --> 01:22:48,929
هناك.

570
01:22:48,930 --> 01:22:49,930
هل أنت بخير يا بيت؟

571
01:22:50,130 --> 01:22:51,610
أنا بخير. تريد أن تقول لي ماذا
حدث هناك؟

572
01:22:52,050 --> 01:22:52,989
أوه، اللعنة.

573
01:22:52,990 --> 01:22:54,170
هل تتألم؟ أنا أتألم.

574
01:22:55,790 --> 01:22:56,568
ماذا حدث؟

575
01:22:56,570 --> 01:22:57,990
رأيتها.

576
01:22:58,270 --> 01:23:00,050
من ترى؟ أنا أعرف أين تجد
لها. من؟

577
01:23:00,590 --> 01:23:02,490
جوليا. أعرف أين أجدها. أوه،
حسنا.

578
01:23:02,750 --> 01:23:05,110
لماذا لا تأتي، اه، لماذا لا تأتي
تعال ودع الدكتور كينت يلقي نظرة

579
01:23:05,110 --> 01:23:05,949
أنت، هاه؟

580
01:23:05,950 --> 01:23:06,950
بيت؟

581
01:23:08,680 --> 01:23:11,060
نعم، هذا كول. الآن، ماذا أفعل
هنا؟

582
01:23:11,500 --> 01:23:13,260
تلك الآلة التي يستخدمها، هناك
رافعة.

583
01:23:13,780 --> 01:23:18,200
وأريدك أن تبحث عن لوحة أو
لوحة معدنية عليها نوع من الشعار

584
01:23:18,200 --> 01:23:19,200
ذلك.

585
01:23:20,960 --> 01:23:21,960
نعم، حصلت عليه.

586
01:23:22,520 --> 01:23:29,080
إنها شركة كارفر للمعدات الصناعية
بيكرسفيلد، كاليفورنيا.

587
01:23:29,200 --> 01:23:32,620
تمام. أريدك أن تكتشف كل
الشيء اللعين الذي يمكنك القيام به حيال ذلك

588
01:23:32,620 --> 01:23:35,340
آلة. من استخدمه ومن باعه ومن
اشتريتها.

589
01:23:35,770 --> 01:23:38,230
فقط ابحث لي عن كل ما تستطيع. أنا
سأتصل بك من الفصل في

590
01:23:38,230 --> 01:23:39,230
20 دقيقة.

591
01:23:39,690 --> 01:23:41,250
حسنًا، دعني ألقي نظرة.

592
01:23:42,230 --> 01:23:43,230
جيد.

593
01:23:43,770 --> 01:23:50,430
لقد غادر مكتب التحقيقات الفيدرالي المبنى. ماذا؟ أنا
لم تسنح لي الفرصة لتطهير نوفاك.

594
01:23:50,850 --> 01:23:52,410
ماذا كنت تتوقع مني أن أفعل؟

595
01:23:54,130 --> 01:23:55,330
لا توجد طريقة يمكنني من خلالها التوقف.

596
01:23:56,410 --> 01:23:57,410
يذهب.

597
01:23:57,830 --> 01:24:01,050
أنا بخير. هل أنت متأكد؟ اسمحوا لي أن يكون
انظر. تعال.

598
01:24:14,700 --> 01:24:15,700
بيتر، فقط تحدث معي.

599
01:24:15,800 --> 01:24:17,700
ماذا لو كان عقلك يلعب الحيل
أنت؟

600
01:24:18,620 --> 01:24:21,760
لقد أطلقوا عليك النار وأنت مملوء بالمخدرات يا بيتر. من
يعرف إذا كان ما رأيته حقيقيا؟

601
01:24:26,240 --> 01:24:27,240
كاثرين؟

602
01:24:33,020 --> 01:24:34,020
كاثرين؟

603
01:24:34,500 --> 01:24:35,500
افتح هذا الباب.

604
01:24:44,040 --> 01:24:48,340
لا تعرض حياتك المهنية للخطر في موقعنا
الإجراء المعتمد. أنت تعرف ذلك.

605
01:24:49,480 --> 01:24:50,840
يا إلهي، هذا أمر خطير.

606
01:24:51,060 --> 01:24:52,060
ماذا تفعل؟

607
01:25:25,350 --> 01:25:26,349
انها تفعل.

608
01:25:26,350 --> 01:25:27,350
لأجل المسيح.

609
01:25:28,510 --> 01:25:29,510
كاثرين!

610
01:25:29,970 --> 01:25:30,970
عيسى.

611
01:25:31,890 --> 01:25:34,470
لقد غيرت الرمز. لا يمكنك الدخول.
ماذا حدث؟

612
01:25:34,870 --> 01:25:36,270
لقد عكست الخلاصات.

613
01:25:36,490 --> 01:25:41,050
ماذا يعني ذلك؟ هذه العملية
قصد لها أن تذهب إلى ذهنه.

614
01:25:41,050 --> 01:25:43,050
بدلاً من ذلك، فهي تجلبه إليها.

615
01:27:19,080 --> 01:27:21,340
لقد وعدتك بأنني سأعود وأساعدك.

616
01:27:23,540 --> 01:27:25,620
انظر، أنا دائما أفي بوعودي.

617
01:27:27,960 --> 01:27:30,940
هل يمكنني البقاء هنا معك؟

618
01:27:33,840 --> 01:27:37,200
لا يا عزيزتي، أنا آسف. لا يعمل
بهذه الطريقة.

619
01:27:38,740 --> 01:27:41,040
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

620
01:27:44,220 --> 01:27:45,220
نعم، هناك.

621
01:27:53,000 --> 01:27:58,180
عندما كنت طفلاً صغيراً، وجدت هذا
طائر.

622
01:28:00,940 --> 01:28:02,640
وقد أصيب.

623
01:28:03,180 --> 01:28:06,580
كان لديه كسر في ساقه أو شيء من هذا.

624
01:28:10,660 --> 01:28:12,960
اكتشف والدي أنني أملكه.

625
01:28:14,940 --> 01:28:17,800
وكنت أعلم أنه سيفعل شيئًا ما
فظيع لذلك.

626
01:28:20,400 --> 01:28:22,020
لقد كانت مجرد مسألة وقت.

627
01:28:23,720 --> 01:28:27,460
لذلك أخذته إلى الحوض وأمسكت به
تحت.

628
01:28:31,900 --> 01:28:33,700
كان أفضل للطائر.

629
01:28:36,820 --> 01:28:38,360
لقد أنقذته.

630
01:28:41,000 --> 01:28:42,680
لا أستطيع أن أفعل ذلك، كارل.

631
01:28:45,740 --> 01:28:46,820
أنا لن.

632
01:28:51,040 --> 01:28:52,360
لا يهم.

633
01:29:03,800 --> 01:29:07,960
يجدني دائمًا.

634
01:29:34,250 --> 01:29:35,770
شكرًا لك.

635
01:30:03,670 --> 01:30:05,230
العميل نوفاك، تفضل.

636
01:30:05,470 --> 01:30:09,970
يتصل. نعم، نوفاك، استمع لهذا. ال
تم بيع الرافعة لرجل يدعى بينبريدج

637
01:30:09,970 --> 01:30:12,250
الذي حاول بناء الآلة ينجح
من ديلانو.

638
01:30:12,770 --> 01:30:16,510
ينتهي الأمر ببينبريدج في محكمة الإفلاس،
وتنتهي الدولة بالأرض.

639
01:30:16,650 --> 01:30:19,050
وخمن من يستأجرونه لختم
مكان؟

640
01:30:19,310 --> 01:30:21,690
أوه، أنت سخيف تمزح معي. لا، أنا
ليس من النوع المزاح.

641
01:30:22,390 --> 01:30:24,310
كارل رودولف ستارجر.

642
01:30:24,650 --> 01:30:25,648
أين الأرض؟

643
01:30:25,650 --> 01:30:29,090
مخرج 10 من طريق Nightway 99. نحن في طريقنا
الطريق الآن. فهمتها. أنا أعرف أين هو.

644
01:31:20,680 --> 01:31:23,300
عالمي، قواعدي.

645
01:32:51,170 --> 01:32:53,970
يا إلهي.

646
01:35:20,430 --> 01:35:21,430
أغلق الخفافيش!

647
01:38:47,630 --> 01:38:48,630
مهلا، رمزي.

648
01:38:49,610 --> 01:38:50,610
إنه هنا.

649
01:38:51,950 --> 01:38:52,950
حسنًا، دعنا نمر.

650
01:39:03,550 --> 01:39:04,550
هناك شخص ما في الخارج من أجلك.

651
01:39:15,490 --> 01:39:16,490
ماذا تفعل هنا؟

652
01:39:17,840 --> 01:39:19,220
قالت إنها تريد رؤية منزله.

653
01:39:21,940 --> 01:39:22,940
هذا غريب جدا.

654
01:39:24,080 --> 01:39:27,180
إنها تحتفظ بكلبه، بيتر. أود أن أقول
غريب جدًا، بقدر ما يتعلق الأمر بـ

655
01:39:27,180 --> 01:39:28,180
بالطبع.

656
01:39:33,580 --> 01:39:40,440
لم يتعرفوا تقريبًا

657
01:39:40,440 --> 01:39:41,440
أنت.

658
01:39:41,900 --> 01:39:43,400
كم من الوقت يمكنك أن تكون مدنيا؟

659
01:39:44,340 --> 01:39:45,340
بضعة أسابيع.

660
01:39:45,870 --> 01:39:48,670
حتى بعد التحقيق ومعرفة ما
يحدث.

661
01:39:52,910 --> 01:39:56,530
رامزي أخبرني أنك كنت تفكر في،
ماذا تسمي هذا الشيء؟

662
01:39:58,170 --> 01:40:02,190
عكس. عكس. مع الطفل ذلك
كنت تعمل مع؟ نعم إدوارد.

663
01:40:02,450 --> 01:40:03,450
إدوارد.

664
01:40:04,010 --> 01:40:05,230
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟

665
01:40:07,930 --> 01:40:08,930
قطعاً.

666
01:40:11,010 --> 01:40:14,050
أنت لست قلقا بشأن ما قد يحدث
يحدث؟

667
01:40:16,200 --> 01:40:18,000
لن أفعل أي شيء يؤذيك أبدًا
إدوارد.

668
01:40:21,040 --> 01:40:22,760
لم يكن هو الذي كنت قلقًا عليه.

669
01:40:25,760 --> 01:40:27,080
ماذا عنك؟ كيف حالك؟

670
01:40:27,980 --> 01:40:32,100
لست متأكدا. أنا... لا أتذكر القطع
من كل شيء.

671
01:40:35,320 --> 01:40:41,880
وفقاً لمكتب التحقيقات الفيدرالي، لقد وضعتوني في مكاني
بعض بندر العقل الذي يغذيه المخدرات.

672
01:40:43,180 --> 01:40:44,180
والذي حينها...

673
01:40:44,810 --> 01:40:49,050
أثارت ذكرى كانت لدي بالفعل، و
رسميًا وجدنا جوليا هيكسون

674
01:40:49,050 --> 01:40:50,390
عمل بوليسي جيد على الطراز القديم.

675
01:40:57,230 --> 01:40:59,130
أعتقد أن هذا هو مرحبا وداعا بعد ذلك.

676
01:41:09,770 --> 01:41:11,010
شكرا على كل شيء، كين.

677
01:41:23,790 --> 01:41:24,790
الوداع.